Text de la intervenció per telèfon d’Enric Segarra, com a oient i en castellà, al programa radiofònic “La ventana” de la Cadena SER, presentat per Carles Francino, el 28-9-2017.
Aquest programa és el de major audiència de la tarda, a Espanya, amb una mitjana de 839.000 oients diaris.

…Yo quería hablar también, siguiendo el hilo de este oyente anterior, de lo que en su programa de esta mañana “Hoy por hoy” han comentado: que en la fachada de una entidad de Madrid había un gran cartel que ponía “Parlem” y que en la fachada de otra entidad de Barcelona ponía “Hablemos”.

Me parece muy bien la buena intención así como el intercambio lingüístico, pero yo habría añadido en estos carteles “sin prejuicios”: “Parlem sense prejudicis” = “Hablemos sin prejuicios”.

Porque si cada interlocutor habla, como hasta ahora, con la memoria de su ordenador  (o cerebro) llena a rebosar de informaciones y convicciones preconcebidas y, además, en formato pdf para que no se puedan cambiar jamás, de poco sirve hablar.

En la memoria de nuestro ordenador (o cerebro) hay que dejar espacio libre suficiente para que también puedan entrar informaciones y razonamientos diferentes a los que de entrada nos gustan, y así poderlos estudiar y contrastar debidamente.

Pero no, como solemos llenarnos de prejuicios, cuando intentamos entrar una nueva información enseguida nos sale aquel aviso tan fastidioso de “memoria insuficiente”.

Para acabar, creo que hay que hablar libres de prejuicios, con tolerancia, respeto y buenas intenciones, para descubrir puntos de encuentro y, desde estos, partir hacia nuevos destinos que puedan satisfacer más o menos a todos. Y digo “más o menos” porque hay que tener en cuenta que la satisfacción nunca podrá ser completa para ninguna de las partes… y eso, también hay que aceptarlo.

…Jo volia parlar també, seguint el fil d’aquest oïdor anterior, del que al seu programa d’aquest matí “Hoy por hoy” han comentat: que en la façana d’una entitat de Madrid hi havia un gran cartell que posava “Parlem” (en català) i que en la façana d’una altra entitat de Barcelona hi posava “Hablemos” (en castellà).
Em sembla molt bé la bona intenció així com l’intercanvi lingüístic, però jo hauria afegit en aquests cartells “sense prejudicis”: “Parlem… sense prejudicis” = “Hablemos… sin prejuicios”.
Perquè si cada interlocutor parla, com fins ara, amb la memòria del seu ordinador (o cervell) ple a vessar d’informacions i conviccions preconcebudes i, a més, en format pdf perquè no es puguin canviar mai, de poc serveix parlar.
A la memòria del nostre ordinador (o cervell) cal deixar-hi espai lliure suficient perquè també puguin entrar informacions i raonaments diferents dels que d’entrada ens agraden, i així poder-los estudiar i contrastar degudament.
Però no, com que solem omplir-nos de prejudicis, quan intentem entrar una nova informació de seguida ens surt aquell avís tan empipador que diu “memòria insuficient”.
Per acabar, crec que cal parlar lliures de prejudicis, amb tolerància, respecte i bones intencions, per a poder descobrir punts de trobada i, des d’aquests, partir cap a noves destinacions que puguin satisfer més o menys a tots. I dic “més o menys” perquè cal tenir en compte que la satisfacció mai podrà ser completa per cap de les parts… i això, també cal acceptar-ho.

_________________________